Sima Nan wurde im Jahre 1956 geboren, er ist ein berühmte Programmsprecher, unabhängige Gelehrte, Vertreter der chinesischen Anti-Pseudo-Wissenschaft. Er ist der Gastresearcher des Zentrums für Wissenschaft und Gesellschaft der Peking Universität, der Gastprofessor von der Peking Jiaotong Universität, der Universität der Politik und Recht, Xi'an Jiaotong Universität usw.
Moderator: Alle Zuschauer, ich begrüßen sie, /„das Kaiwind Interview“ zu schauen, heute laden wir Professor Sima Nan ein, um die häufige Gesprächsthemen auf die Internet zu besprechen, Guten Tag Professor Sima Nan. Auf das Internet gibt es viele Gerüchte, es geht um Einwanderung deiner Ehefrau und Kind, was ist die Wahrheit?
Sima Nan: Ich fühle mich sehr geehrt, dass ich immer das Gesprächsthema auf die Internet wird, die inländischen und ausländischen Websites propagierten immer mich, ich finde, es ist sehr interessant. Ich war nur ein gewöhnlicher alter Mann, der in Tutong des Distrikts Dong Cheng der Stadt Beijing wohnt. Ich schreibe gern auf die Internet Kommentare, manche Leute hassten meine Kommentare, deshalb gibt es immer Gerüchte über mich auf das Internet. Das Gerücht der Einwanderung meiner Familienmitglied erschien auf die Internet schon vor einigen Jahre, ich habe darüber mehrmals erklärt und behauptete, alle meiner Familienmitgliede sind die Bürger der Volksrepublik. Dann erschien das Gerücht, dass meine Ehefrau und Kind langfristig in den USA wohnen, ich erklärte, dass keine meiner Familienmitgliede in den USA wohnen. Dann erschien das Gerücht, dass meine Ehefrau und Kind in USA sind, ich sagte, es war ein Gerücht. Dann fragten sie mir, wo deine Ehefrau und Kind sind?
Jemand auf das Internet propagiert immer dieses Thema, es gibt immer mehr Gerüchte, sie machen so, um Sima Nan zu verleumden. Jemand sagt, Sima Nan ist ein Anti-Amerika Aktivist, aber er schickte sein Familienmitglied nach den USA, eigentlich ist Sima Nan ein Spion von CIA. Darüber habe ich mehrmals erklärt, die USA ist eine Superweltmacht, die in der anderen Seite der Welt liegt, China ist der größte Entwicklungsland auf der Welt, die diplomatische Beziehung zwischen China und den USA ist die wichtigste bilaterale Beziehung auf der Welt. Mein Verhalten gegenüber die USA ist vielfältig, einerseits bin ich gegen die USA und gegen die Hegemonie der USA, die USA fingen viele Kriege an, haben die USA genug Gründe für diese Krieg? Haben die USA die Tatsache erfunden, durch die Medien die Gegner verleumdet, die USA fingen die Kriege an, um ihre militärische Produkte zu verkaufen, die USA unterdrückte den Euro, die ganze Welt hat die Hegemonie der USA erlebt. Wir alle wissen die ausländische Website von Falun Gong, es ist keine gewöhnliche Website, sondern eine Gruppe, die die Informationen gegen China und Gerüchte, die China verleumdet, veröffentlicht. Sollten meine Familienmitglieder nicht in den USA sein. Ehrlich gesagt einer meiner Kinder studiert in den USA, ist er falsch, in einer Universität der USA zu studieren? Sie wissen alle Situationen meiner Familienmitgliede und Verwandten, einschließlich ihrer Ausreise und Studium im Ausland.
Sie möchten die Szene erfinden, dass meine Ehefrau und Kinder das Leben in den USA genießen, meine Ehefrau arbeitet in Beijing, mein Kind studiert in den USA, als ein Bürger meine ich, ich habe nichts falsche getan. Aber das Gerücht hat eine Besonderheit, das Gerüchte braucht nicht zu bestätigt, das Gerüchte muss die Tatsache vermeiden. Deshalb die Ersteller dieser Gerüchte sind bekannt mit der Regelmäßigkeit der Verbreitung der Gerüchte in der Internet Ära, sie bemühen sich, die nicht existierten Probleme der von den Massen gehassten Sache zu werden. Deshalb schrieb jemand mir einen privaten Brief und sagte, deine ganze Familie wanderte nach den USA ein, warum? Ich erklärte diesen Menschen sehr höflich, dass meine Familie nicht nach den USA eingewandert ist, sie haben keine Grüne Karte und wohnten nicht in den USA, aber meine Erklärungen scheinen sehr blass gegen die Gerüchte.
Moderator: Professor Sima Nan, Sie sagen immer, es gibt eine Gruppe Menschen oder eine Kraft, die Gerüchte zu erfinden, wissen Sie, wer die Gerüchte erfindet?
Sima Nan: Ok, ich antworte diese Frage. Die Ersteller der Gerüchte sind die Menschen, die mich sehr hassen, sie hassen die Behauptungen von Sima Nan. Ich bestand darauf, dass Chinas grundlegende politische System nicht zu verändern ist, es ist das Prinzip der Verfassung. Ich bestand auf Patriotismus, ist es nicht richtig? Konkret gesagt sind die Falun Gong Medien im Ausland die größte Gerüchte Ersteller, sie erfinden verschiedenen Gerüchte über Sima Nan und verbreiten die Gerüchte im Mainland, sie verbinden die empfindsame politische Thema in China mit die Gerüchte über Sima Nan aneinander.
Moderator: Laut den Falun Gong Medien sind Sie im Januar 2014 verhaftet wegen /„der Untergrabung der Staatsgewalt“, wie ist die Wahrheit der Angelegenheit?
Sima Nan: Ich behandele es, wie nichts passiert, damals war ich gerade in einer Sitzung in Shanghai und hatte viele Freunde da getroffen. Ich schrieb oft Blog, manchmal veröffentlichte ich viele Informationen in einem Tag in Blog, aber manchmal veröffentlichte ich keines, diesmal veröffentlichte ich keine Informationen innerhalb 48 Stunden, dann verbreitete jemand die Gerüchte, Sima Nan wurde festgenommen, Sima Nan wurde zum Tea eingeladen, die Falun Gong Website im Ausland verbreitete die Gerüchte, dann meinten viele Menschen, dass Sima Na wurde festgenommen wegen /„der Untergrabung der Staatsgewalt“, es gab sogar Fotos in der Internet. Woher kamen diese Fotos? Vor einigen Jahren spielte ich ein Vizedirektor in einer Komödie /„die Geschichte von Polizei“ von HONG Jiantao, wegen Betrug wurde die Rolle, die ich spielte, festgenommen, es gab die Fotos, in den ich vor Gericht stand, sie verbreiteten die Fotos und sagten, Sima Nan wurde festgenommen.
Vor 5 Jahren waren meine Haare noch schwarz, vor 5 Jahren hatte ich nie gedacht, dass die Falun Gong Medien so kreativ ist und die Materien so gut benutzen kann. Falun Gong ist so schamlos in der Bearbeitung der Fotos und behandelt es als die Beweise von Sima Nans Festnehmen und /„Untergrabung der Staatmacht“. Ich meine, in meinem ganzen Leben werde ich keinen Kontakt mit solchen Straftat haben. Falun Gong Medien erfinden diese Gerüchte, um die anderen zu verleumden. Wenn ein Mensch oder eine Organisation langfristig verleumdet wird, entsteht eine Auswirkung vom psychologischen Standpunkt. Das heißt, ein Mensch wird jeden Tag verleumdet, werden die Anderen glauben, etwas bestimmt passiert, deshalb erfinden die Falun Gong Medien in den letzten Jahren viele Gerüchte für mich.
Moderator: Professor Sima Nan, wie reagieren Sie auf die Gerüchte und Verleumdung von Falun Gong an Sie?
Sima Nan: Es gibt viele Gerüchte, wie Sima Nans Scheidung, Sima Nans Abfall, Sima Nan nahm das Geld aus Monsanto, Sima Nan kollaboriert mit WANG Lijun, Sima Nan wurde festgenommen, wozu führen diese Gerüchte? Es führt dazu, dass Sima Nan immer beobachtet wird. Zuletzt verbreitet ein großer VIP auf der Internet die Gerüchte von Falun Gong, sie machen so aus der Angst, dass die Welt nicht in durcheinander ist, vielleicht haben diese VIP keine gleiche politische Zwecke wie Falun Gong, sie glauben auch vielleicht nicht an LI Hongzhi, aber sie haben gleiche Forderungen wie LI Hongzhi, sie möchten die Konflikte auf der Internet brechen. Laut den Berichten von Gestern wird ein Informationssicherheitsteam gegründet, der Präsident LI wird der Teamleiter. Die Reden von XI Jinping sollten das Prinzip der Internet Arbeit: ohne Internet Sicherheit wird die Sicherheit des Staats nicht gesichert, Informationization ist die Voraussetzung der Modernisierung. Manche möchten durch die Gerüchte das politische System des Staats verändern, es wird zu den ideologischen Verwirrung führen, deshalb wir die Internet Sicherheit schützen sollen wie in der Ära der kalten Waffen das Stammesgebiet verteidigen. Sie möchten durch diese Verleumdung die Aufmerksamkeit der Bevölkerung anziehen, es ist ein sehr wichtiges Gebiet beim ideologischen Kampf. Sie haben keinen Hass gegen Sima Nan, aber sie möchte durch die Verleumdung ihr Ziel erreichen.
Moderator: Sie haben gerade die Gerüchte von Falun Gong gegen Sie gekontert, jetzt möchten wir mit Ihnen die Verleumdung von Falun Gong gegen ihn sprechen, z.B. beschreiben Falun Gong Medien Sie als /„ein bissiger Hund vor der Hölle“, ihr Unfall im Aufzug in den USA im Jahre 2012 bedeutet die Strafe des Gottes, was sind ihre Meinung davon, warum die Falun Gong Medien sie so hassen?
Sima Nan: Der Grund liegt darin, dass ich sie aufdeckte, ich versteckte keine Verachtung gegen sie. Manche verachten und hassen sie auch, aber sie sagen nichts, ich habe kein Tabu, ich meine, ich bin die Avantgarde der revolutionären Armee. Es ist mir egal, wie sie mich verleumden, sie hassen meine Haltung. Außerdem habe ich noch Einfluss in der Internet, sie achten, was Sima Nan auf der Internet sagt. Sie brachen den Menschen von Gehirnwäsche zu bestätigen, dass sie richtig und stark sind, deshalb brauchen sie Gründe für die Erklärung. Nach ihren Interpretationen ist Sima Nan ein Böser, ein böser Hund vor der Tür der Hölle, sie meinen, diese Interpretationen sind gut für sie, der Unfälle bei Sima Nan sind Strafe, es ist auch die Bedrohung, durch die sie die Gläubigen abschrecken.
Vor 3 Jahren hatte ich einen Aufzugunfall in den USA, mein Körper wurde gesteckt, dann fiel ich auf Leitern, damals fiel ich in den Ohnmacht, ich wurde gerettet. Es war ein Zufall, ich wurde gerettet und lag im Krankenhaus, wie erklärte Falun Gong Sima Nans Unfall, nach einigen Monat war ich wieder gesund und hatte keine Nachwirkungen, ich war nicht auf den Mund gefallen und konnte wieder gut zu Fuß sein, ich brachte wieder Falun Gong und die Kräfte gegen China an die Öffentlichkeit, ist es eine Strafe? Falun Gong kann mit der Verleumdung gegen mich und diese Theorie nicht überzeugen.
Moderator: Professor Sima Nan, wie sehen sie das Vorgehensweise von Falun Gong Medien?
Sima Nan: Ich werde gleich 60 Jahre alt, mein körperlicher Zustand ist gut. Deshalb brachen Falun Gong ihre Gerüchte verbessern, die mehr kräftiger sein sollte, sonst geben Falun Gong mir Sima Nan nur Selbstbewusstsein.
Moderator: Professor Sima Nan, ich habe eine letzte Frage, können Sie mit einem Word die Falun Gong Medien beschreiben?
Sima Nan: Es ist das erste Mal, dass ich diese Frage höre. Nur mit einem Word meine ich, es ist eine /„Aufschlagmaschine der Gerüchte“. Es gibt ein Ding, das Tennisball Aufschlagmaschine heißt, diese Maschine kann mit unterschiedlichen Richtungen, Platzierung und Drehwinkel Tennisball aufschlagen. Meiner Meinung nach sind die Gerüchte von Falun Gong eine dumme /„Aufschlagmaschine der Gerüchte“, die ununterbrochen Gerüchte erfinden, egal wie sie diese Gerüchte behandeln, erstellen sie die Gerüchte weiter. Ich meine, es ist dumme, weil sie ununterbrochen verschiedene Gerüchte erfinden aber nicht an den logischen Zusammenhang dieser Gerüchte, deshalb kann man sehen, dass Aufschlagmaschine den intensive Hass auf die Objekte, die Wirkung ist nicht gut.
Im Jahre 2009 nahm ich in Ukraine eine internationale Sitzung teil, der Inhalt der Sitzung geht um Falun Gong, der Name der Sitzung ist internationale Sitzung der neuen aufstehenden religiösen Fragen. Ich lernte einen russischen Expert, der die internationalen politischen Fragen und Religion forschte. Wir diskutierten über Falun Gong, er sagte, Falun Gong wagen die Satellitensignale eines souveränen Staats abzufangen und erfindet eine große Menge von Gerüchte, um einen souveränen Staat anzugreifen, ist es noch eine religiöse Organisation? Ein Kult? Eine Sammlung von Gläubigen? Es ist eine politische Organisation, ist es möglich, dass solche politische Organisation keine Beziehung mit den politischen Kräften hat? Diese Frage ermahnt uns, dass wir gegenüber diese von ihnen erstellten Gerüchte Wachsamkeit haben sollen, ich ermahne jede Menschen, vorsichtig gegenüber die Falun Gong Medien zu sein, die wie eine Aufschlagmaschine ist, können sie an die politische Forderung von Falun Gong glauben? Wenn sie daran glauben, wozu wird es führen? Die Folge ist, ein starkes China mit großartiger Initiative wird chaotisch, verzweifelt, auf was die Falun Gong Medien hoffen.
Moderator: Ok, danken wir für Professor Sima Nan, einerseits geben Sie uns die positiven Antworten auf die Gerüchte gegen ihn, andererseits bringen Professor Sima Nan das wahre Gesicht von Falun Gong an die Öffentlichkeit. In Kaiwind wird mehr spannende Inhalten erschienen, bis nächstes Mal.
